نئچه خئیر دوعا

ــ الله سیزی یاددان چیخادماسین

   امیدوارم خداوند حامی شما باشد.

ــ الله هئچ کسی آژلیغنان امتحانا چکمسین

  امیدوارم خداوند هیچ کسی را با فقر به امتحان نکشد.

ــ الله اوره گینیـن مطلبیـن وئرسین

   امیدوارم که خداوند به خواسته های قلبیت برساند.

ــ آدین دیللردن دوشمسین

   امیدوارم اسمت همیشه سر زبانها باشد.

ــ آلله آشیزا سویوخ سو قاتماسین

   در مجالس شادی بکار میبرند.

ــ آلله پرگاریزی پوزماسین

   امیدوارم خداوند جمعتان را به هم نزند.

آتا بابا سوزلری

ــ تانری بولور کیم قازانا کیم یــئیه

   خدا بهترمیداند چه کسی پول در بیاورد وچه کسی بخورد.

ــ تانری تـقــــدیرین،بنده پوزانماز

   تقدیر خداوند را بنده نمی تواند به هم بزند.

ــ تنبله ایش ده نصیحت اشیــد

   به تنبل کار بگو نصیحت بشنو.

ــ تره لی چالیر توربالی اوینور

   جایی که حساب کتاب نباشد بکار میرود.

ــ پیشیک اولدورور گوز قورخودور

   گربه میکشد تا زهر چشم بگیرد.

ــ یکه گوزون ایشیغی اولماز

   چشم بزرگ سو ندارد.

ــ بیر کنده گیردین هاممی کور سنده کور

  اگر وارد روستایی شدی که همه کور هستند تو هم کور باش.

مالا بیر گون گول قیراغیندا دوروب و آه چکیردی.دوستلارینین بیری اونی گوروب و

بو ایشین سببین سوردی.

مالا دئدی: اول آروادیم چیممگی سویردی و بو گولده بوغولدی.

دوستی دئدی نارحات اولما ایندی یاخچی بیر آروادین وار وزندگانلیخ ائلیرسن.

مالا دئدی:بوندان نارحاتام کی نیه بو آرواد چیممگی سویمور!!!

ملا در کنار استخری ایستاده و آه میکشید.  یکی از دوستانش آنجا بود.  سبب آه

کشیدنش را پرسید،

گفت:زن اول من آب تنی دوست داشت،در این استخر  غرق شد.

دوستش گفت زیاد ناراحت نباش، الان زن خوبی داری و با او زندگی میکنی.

ملا گفت:ناراحتم که چرا این زن آب تنی دوست ندارد!!!

       قصد جان میکند این،

                                   عید و بهارم ،

                                                       بی تو

نارنجی  دوغرامازلار                 دستمالا   باغــلامازلار

وفاسیـــز یار  یولوندا                  بیر بئـــله  آغــلامازلار

                                * * *

گوزوم قالیپ گوزونده                محبتـــــــلی  سوزونـــده

یاد لاردان سوز یولاما                گل بیـر گوروم اوزومده

                               * * *

قزل گول دن دن اولدی               آچیــــلدی  خندان  اولدی

من آیریلیق  بیلمـــزدیم                آیریلیــــق  سندن  اولدی

                               * * *

سو گـــلدی داشا  دیدی                کیپریکــــلر  قاشا  دیدی

بی  وفا یار  یولـــــوندا                گول عمروم  داشا دیدی

                               * *  *

عزیزیم  توت  نوباری                  یتیشیــب  توت نوباری

منی سنـــــه   ورمزلـر                 آدیمی  توتمـــــا   باری

                              *  *  *

دراینجا لازم میدانم تشکر ویژه ای داشته باشم ازمادرعزیزم

اکثر بایاتیهایی که دراین وبلاگ استفاده میشود حاصل زحمات اوست که چندین سال است آنها را ازجاهای مختلف شنیده وجمع آوری میکند وبنده فقط بایاتی را انتخاب و وارد وبلاگ میکنم.

نصرت کسمنلی

موژده  لرله گلــه جک دير،
ايللــر   سنين    آجيغينــا،
داهــا  الوان  آچاجاقــــدير،
                                     گوللر سنين آجيغينا،
غم  ياغــيشي ياغماياجاق،
کـــدر  منــي   بوغماياجاق.
اينــان  کي،    آغارماياجاق
                                     تئللر سنين آجيغينا،
آرزو لاريــم   دينه جک   دير،
بخت اولدوزوم گوله جک دير.
دنيزلـــره  دؤنـــه جک   دير.
                                     گؤللر سنين آجيغينا.

دئمه عشقيم سؤنه جکدير،                               

گله جک بير گؤره جک  دير.

ائلــه مني ســئوه جک دير،
                                     ائللر سنين آجيغينا!...

بیر گوورچین کیمی دنسیز لمیشم    

 بولبولم   یازدا  چمن سیز لمیشم

 اوز  دیاریمدا   وطن   سیزلمیشم    

بیلمیسن من نئجه سنسیزلمیشم

علی آقا  واحد

کــیمده واردیــر گوزلیــم سنده اولان  جــاذبه لــر

سنــه دنیا ده مگــر، عاشــق اولان دا  غــم ائلـــر

بســـدیر اولدورمه یه جکـــسن، گوزلیـم دنـیانـــی

هراوزی گویچــک اولاندا، بوقـــدرچم خم ائلــــر؟

اینجیـمه گوزیاشیم،آخسا سنی گوردوکده گولــــوم

گول گوروکـدوکده، بهارفصلی- بولوت شبنم ائلــر

نازوغمـزه ن یئـریشـین، شوخ باخیشین، عالمــدیر

بیـرده  زولفــون اوزه توکسن اودا  بیر عالم ائــلر

حـیـف ســن  گزمه  یاراشماز سنه  بیگانه  ایلـــه

او آچـیب سریـنی دنــیا یه  سنی، محرم  ائــــــلر

"واحدم" عمریمی من عشـقـله صرف ائـیله میشم

عــشق یا ئولدوره ر، آخــــر منی  یا، آدم ائلــــر

ایکی   قاشیــن   آراسی       اوره   گیمین   یاراسی

عشق اودونا   یانماسین       هئچ    آنانین    بالاسی

                           *  *  *

آغــلارام   باشیم   گئدر        دورسام یولداشیم گئدر

گئچ مرم گوزل یاردان          بولسم کی باشیم  گئدر

                         *   *   *

آی  گــئدی باتان   یره           اوغرولار  یاتان  یره

سینه می نشان قویـیــام           یار اوخون  آتان  یره